Título Inglés / Original
Rock Art of the Calabozo Basin
Institución
Universidad de Talca (Facultad de Psicología), Maule Profundo & Chileógrafos
Autores
Pablo González Bravo, Alejandro Morales Yamal, Rubén Stehberg Landsberger
Abstracto
La presente obra se desarrolla en el marco del Proyecto denominado “Difusión del Arte Rupestre de la cuenca del Calabozo. Región del Maule – Chile”, financiado a través del Fondo de Desarrollo de las Artes Fondart Regional en la línea de difusión, convocatoria 2021. El propósito del proyecto es indagar, sistematizar y difundir las características del arte rupestre en la cuenca de Calabozo (Melado), en términos de sus interpretaciones semánticas, etnográficas y geográficas del territorio, considerando un enfoque holístico y multidisciplinario, a partir del análisis crítico desde disciplinas como la Antropología, Arqueología e Historia. Uno de los aspectos más relevantes de la iniciativa es difundir el arte rupestre de la cuenca del Calabozo a través de su significado cultural y geoespacial.
El Libro presenta sus contenidos en cuatro apartados bien delimitados donde se plasma el sentido y carácter de cada autor y su relación con el objeto de estudio, confluyendo en un relato
común que transciende en algunos casos las miradas disciplinarias e interdisciplinarias dando un sentido más amplio acerca del objeto/sujeto investigado, en este caso el monumental arte
rupestre de la cuenca del calabozo, instalado allí por cientos de años y que de no ser por este tipo de estudios corren el riesgo de desaparecer, un acontecimiento que pudo haberse aplazado de forma natural, está condicionado en la actualidad por procesos de aceleración producto de acciones antrópicas que amenazan constantemente su existencia.
El Libro presenta sus contenidos en cuatro apartados bien delimitados donde se plasma el sentido y carácter de cada autor y su relación con el objeto de estudio, confluyendo en un relato
común que transciende en algunos casos las miradas disciplinarias e interdisciplinarias dando un sentido más amplio acerca del objeto/sujeto investigado, en este caso el monumental arte
rupestre de la cuenca del calabozo, instalado allí por cientos de años y que de no ser por este tipo de estudios corren el riesgo de desaparecer, un acontecimiento que pudo haberse aplazado de forma natural, está condicionado en la actualidad por procesos de aceleración producto de acciones antrópicas que amenazan constantemente su existencia.
Resumen en inglés (Abstract)
Six more hours and we got out marveling at the “marked stones”, ruins of a sacrificial altar from who knows what Indian civilization. There is the largest rock, rectangular and with hieroglyphics where figures of men and animals stand out. Worn over the centuries, but perfectly preserved from disintegration. Other smaller rocks introduce the intruder to a mysterious rite. We move some, with the illusion of finding a mummy or any object. From what august regions did the Indians come to sacrifice their victims to the gods of that time? ....A question that leaves us stunned, because it has no answer, at least until now. And wondering, would it change the course of our history if the scriptures were deciphered?... Mystery that the stones try to silence in their eternal position. Witnessing the bloody event of a people extinct thousands of years ago. Ah! Blessed are the wise and those who in another sacred space know the history of these stones. We only have the consolation that when we die, we will also know its secrets...
Resumen en español
Seis horas más y apeamos maravillados ante las “piedras marcadas”, ruinas de un altar de sacrificios de quién sabe que civilización india. Allí la roca más grande, rectangular y con jeroglíficos donde se destacan figuras de hombres y de animales. Gastadas por los siglos, pero perfectamente conservadas de la desintegración. Otras rocas más pequeñas introducen al intruso a un rito misterioso. Movemos algunas, con la ilusa pretensión de encontrarnos con una momia o un objeto cualquiera. ¿De qué augustas regiones vinieron los indios a sacrificar sus víctimas para los dioses de entonces? ....Una interrogante que nos deja anonadados, porque no tiene respuesta, al menos hasta el presente. Y cavilando ¿haría cambiar el curso de nuestra historia si se descifraran las escrituras?... Misterio que las piedras procuran silenciar en su posición eterna. Atestiguando el acontecer sangriento de un pueblo extinguido hace miles de años. Ah¡ !Bienaventurados los sabios y los que en otro espacio sagrado conocen la historia de estas piedras. Nos queda solo el consuelo de que al morirnos, también conoceremos sus secretos...
Palabras claves
Arte rupestre
Cuenca de Calabozo
Maule
Fecha de publicación
06/2023
ISBN
9789564148984
Idioma
Español
Página
117
Contenidos relacionados
Antiguos habitantes del Maule: Una mirada a la prehistoria de la región a través de los objetos del Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca
Antiguos habitantes del Maule: Una mirada a la prehistoria de la región a través de los objetos del Museo O’Higginiano y de Bellas Artes de Talca
Publicación
Piedra de los Platos. Nuevos hallazgos del sitio arqueológico de Vilches Alto
Piedra de los Platos. Nuevos hallazgos del sitio arqueológico de Vilches Alto
Publicación
Calabozos. Los petroglifos estilo Guaiquivilo del Melado
Calabozos. Los petroglifos estilo Guaiquivilo del Melado
Publicación
